Generalized observation