From computer determinism to real world indeterminism